Глаза детектива Коул резко изменились.

— Она действительно сказала именно это?

— Да. Почему?

Коул медленно выдохнула.

— Потому что сегодня утром ваша сестра позвонила в службу защиты детей.

Я почувствовала, как холодеют пальцы.

— Зачем?

— Она сказала, что боится за дочь.

Я закрыла глаза.

В голове снова всплыла Кейт у двери. Бледная, растерянная, с красными от недосыпа глазами.

— Она ничего мне не объяснила.

— А её муж?

— Дэн? Он вообще не разговаривал. Только сказал, что они быстро сходят в магазин.

Коул достала планшет.

— Ваш зять утверждает, что Пейдж получила травму у вас дома.

— Что?!

— Он говорит, что передал вам совершенно здорового ребёнка.

Я вскочила.

— Это ложь!

— Сядьте.

— Я не трогала её!

— Я вам верю настолько, насколько позволяют факты.

Она повернула планшет ко мне.

На экране была фотография медицинского заключения.

Там говорилось о нескольких повреждениях, которые не могли появиться одновременно.

У меня перехватило дыхание.

— Но если они были раньше…

— Именно, — тихо сказала Коул.

Я посмотрела на неё.

— Тогда почему вы меня арестовываете?

Детектив помолчала.

— Потому что кто-то очень хочет, чтобы мы подумали именно на вас.

В этот момент дверь открылась, и в комнату вошёл врач.

— Детектив Коул, нам нужно поговорить.

Они отошли в сторону.

Я слышала только обрывки.

«Старые следы…»

«Не соответствует версии…»

«Есть признаки повторяющегося воздействия…»

Через несколько минут Коул вернулась.

— Мисс Элли, я должна снять с вас наручники.

Я посмотрела на неё с недоверием.

— Почему?

— Потому что врач обнаружил кое-что ещё.

Она показала мне маленький пластиковый пакет.

Внутри лежала крошечная записка.

— Это нашли в складке одеяла Пейдж.

Я развернула её дрожащими пальцами.

На бумаге было всего четыре слова:

«Не верь Дэну. Спаси её».

Я перестала дышать.

— Это почерк Кейт.

Коул кивнула.

— Мы тоже так думаем.

— Где она?

— Исчезла.

В ту же секунду в коридоре раздался детский плач.

Я инстинктивно поднялась.

Через стекло я увидела Пейдж. Медсестра держала её на руках, и малышка впервые за всё время почти не плакала.

Я прижала ладонь к стеклу.

— Я не позволю им тебя забрать.

Коул посмотрела на меня.

— Тогда нам нужно найти вашу сестру раньше, чем её найдёт муж.


Через два часа полиция обнаружила машину Дэна возле старого мотеля на окраине города.

Кейт была там.

Живая.

Она сразу рассказала правду.

Дэн несколько месяцев скрывал, что причиняет ребёнку вред, а Кейт собирала доказательства. Сегодня она поняла, что он догадался, и специально привезла Пейдж ко мне, чтобы спасти её.

Она знала: если что-то случится, я не стану задавать лишних вопросов.

Когда Кейт увидела меня в больнице, она расплакалась.

— Прости меня.

Я крепко обняла её.

— Главное, что Пейдж в безопасности.

Позже врач сказал, что малышку удалось стабилизировать, а полиция задержала Дэна.

Но больше всего меня потрясло другое.

Перед тем как уснуть, Пейдж впервые улыбнулась.

Совсем чуть-чуть.

Я взяла её за крошечную ладонь и прошептала:

— Теперь всё будет хорошо.

И в этот момент я поняла: иногда человек спасает ребёнка не потому, что знает, что делать.

А просто потому, что однажды услышал его крик — и не прошёл мимо.