Женщина была бледной, как воск.
Айви бросила банки на стол и сразу подбежала к ней.
— Мам… я принесла. Мам, пожалуйста, проснись.
Женщина едва заметно пошевелилась.
— Айви?.. — голос был настолько слабым, что Артуру пришлось напрячься, чтобы расслышать. — Ты где была?
— В магазине. Я купила смесь.
Она попыталась приподняться, но тут же застонала и снова опустилась на подушку.
Артур быстро подошёл ближе.
— Ей нужна скорая, — сказал он.
Айви испуганно посмотрела на него.
— Нет… пожалуйста. Они заберут нас.
— Кто?
Девочка опустила глаза.
— Социальная служба. Мама сказала, если узнают, что мы одни, нас разделят.
Артур посмотрел на женщину.
— Как давно вы болеете?
— Несколько дней… — прошептала она. — Сначала была температура. Потом я перестала вставать.
Артур достал телефон.
— Я вызываю врачей.
— Пожалуйста…
— Послушайте меня. Сейчас вам не нужно бояться того, что будет завтра. Вам нужно пережить сегодняшний вечер.
Через несколько минут приехала скорая.
Медики осмотрели женщину и близнецов. Оказалось, что мать была тяжело обезвожена и нуждалась в срочном лечении. Один из младенцев тоже был в опасном состоянии из-за недостатка питания.
Айви стояла у стены и крепко держала Артура за рукав.
— Они заберут нас?
Он посмотрел на неё.
— Я не могу обещать то, чего не знаю. Но я обещаю, что не брошу вас одних.
В больнице Артур впервые узнал всю историю.
Мать Айви, Эмма, после смерти мужа осталась одна с тремя детьми. Работу она потеряла, квартиру пришлось оставить после нескольких месяцев неоплаты. Некоторое время им помогала соседка, но потом она уехала.
Телефон Эммы давно отключили.
Денег не было.
А документы на детей лежали в старой сумке, которую она боялась потерять.
Самое страшное Артур обнаружил уже на следующий день.
Когда он приехал в больницу, Айви сидела возле двери палаты и держала в руках маленький конверт.
— Это вам, — сказала она.
— Мне?
— Мама сказала отдать, если придёт тот добрый мужчина.
Артур открыл конверт.
Внутри была детская фотография и короткая записка.
«Если с нами что-нибудь случится, пожалуйста, найдите мою сестру. Она живёт в Бостоне. Я не хочу, чтобы мои дети росли одни».
Артур сразу понял, что речь идёт не о деньгах.
Он связался с указанным номером.
Через несколько часов выяснилось, что сестра Эммы действительно искала её уже больше года. Она даже обращалась в полицию, но старый номер телефона больше не принадлежал семье.
Через неделю Эмма пошла на поправку.
А Айви впервые за долгое время засмеялась.
Позже Артур снова оказался в том самом магазине.
Управляющий узнал его и неловко подошёл.
— Я… тогда не знал всей ситуации.
Артур спокойно посмотрел на него.
— И не обязаны были знать.
Он сделал паузу.
— Но знаете, что вы могли сделать?
— Что?
— Просто не смеяться над ребёнком.
Управляющий опустил глаза.
Артур ничего больше не сказал.
А через месяц Айви пришла к нему вместе с мамой и братьями.
Она протянула ему маленький рисунок.
На нём были изображены пятеро людей, стоящих под большим жёлтым зонтом.
Внизу детским почерком было написано:
«Спасибо, что тогда пошли за мной».
